LNNBot/WhatCommands指令/translate：修订间差异

2025年12月2日 (二) 12:03的版本

WhatCommands 指令 translate 使用小牛翻译 API 对给定的文本进行机器翻译。

用法

¿¿translate [-f 源语言] [-t 目标语言] 文本...

源和目标语言需要输入语言代码，参考小牛翻译 API 文档：https://niutrans.com/documents/contents/transapi_text_v2#languageList

另外，若使用道本语的标准 ISO-639-3 代码 tok，程序会自动将其纠正为小牛翻译使用的非标准代码 toki。

未指定目标语言时，若源语言为中文则翻译成英语，否则翻译成中文。若源语言也未指定，程序会根据文本中汉字和日语假名的占比尝试判断，可能与小牛翻译 API 自动判断的结果不同。

历史

本 W/C 指令最初由 DGCK81LNN 于2024年10月13日创建，当时使用两个不同的免费翻译 API（https://findmyip.net/api/translate.php 和 https://translate.cloudflare.jaxing.cc，取自 npm 包 koishi-plugin-universal-translation 版本 0.3.0 的编译后代码），其支持的语言有所不同。

后来 API 效果不佳，2025年6月，cycwin 制作了基于小牛翻译 API 且参数语法不同的新 W/C 指令 translate1.1，但由于为了隐藏 API 密钥和绕过 WAF，请求经过了两个不同服务器上的 PHP 脚本转发，中途在参数编解码过程中经常出现故障，表现为文本包含换行时报错等问题。

2025年8月7日，DGCK81LNN 自行注册 API 密钥后将 W/C 指令 translate 更新为使用小牛翻译 API。

@@ 第15行： / 第15行： @@
 本 W/C 指令最初由 {{LNN}} 于2024年10月13日创建，当时使用两个不同的免费翻译 API（<nowiki>https://findmyip.net/api/translate.php 和 https://translate.cloudflare.jaxing.cc</nowiki>，取自 npm 包 koishi-plugin-universal-translation 版本 0.3.0 的编译后代码），其支持的语言有所不同。
-后来 API 效果不佳，2025年6月，cycwin 制作了基于小牛翻译 API 的新 W/C 指令 <code>translate1.1</code>，但由于为了隐藏 API 密钥和绕过 WAF，请求经过了两个不同服务器上的 PHP 脚本转发，中途在参数编解码过程中经常出现故障，表现为文本包含换行时报错等问题。
+后来 API 效果不佳，2025年6月，cycwin 制作了基于小牛翻译 API 且参数语法不同的新 W/C 指令 <code>translate1.1</code>，但由于为了隐藏 API 密钥和绕过 WAF，请求经过了两个不同服务器上的 PHP 脚本转发，中途在参数编解码过程中经常出现故障，表现为文本包含换行时报错等问题。
 年8月7日，{{LNN}} 自行注册 API 密钥后将 W/C 指令 <code>translate</code> 更新为使用小牛翻译 API。