譯名標準化意在統一本站外文條目的格式。本站譯名對社區或個人的使用無約束力，相反，本站應儘量選取已形成習慣的譯名。
希頂語術語
| 希頂語名稱 |
漢語名稱 |
英語名稱 |
按
|
| |
希頂字母 |
Shidinn alphabet |
|
| |
希頂語 |
Shidinn |
用於標題或初次出現可使用 Shidinn language。希頂世界線公民稱謂灯人的英語暫缺
|
| |
希頂漢字 |
Shidinn Hanzi |
|
| |
漢寫 |
Hanzi case |
舊稱「東化」
|
| |
中寫 |
middle case |
或 Middlecase
|
| |
部首 |
radical/determinative |
radical 指漢字部首，determinative 指希頂部首。
|
| |
聲旁 |
rebus |
|
| |
次要音節 |
secondary syllable |
|
| |
主要音節 |
main syllable |
|
| （略去） |
開口、合口、齊齒和撮口（呼） |
open-mouth, closed-mouth, even-teeth, and pursed-mouth (finals) |
|
| |
希頂字表 |
Shidinn-Hanzi readings list |
|
| |
唏字 |
Oshi script |
|
| |
希頂字母數字 |
Shidinn numeral |
希僑數字可徑稱 Arabic numeral
|
希頂方言術語
| 希頂語名稱 |
漢語名稱 |
英語名稱 |
按
|
| |
希頂方言 |
Ŝidinido |
世界語詞「希頂的後裔」，可以拼成 Shidinido
|
| () |
希頂字母（新）華語 |
(Neo-) Chinese in Shidinn script |
|
| () |
希頂字母（舊）漢語 |
(Legacy) Mandarin in Shidinn script |
|
| |
希頂漢語 |
Mandarin Shidinn |
|
| |
希頂官話 |
Shidio-Mandarin |
|
| |
希頂英語 |
Shidio-English |
|
| |
希京語 |
Shidio-Pekingese |
|
| |
希滬語 |
Shidio-Shanghainese |
|
| |
希粵語 |
Shidio-Cantonese |
|
| |
粵化希頂語 |
Cantonized Shidinn |
|
| |
希潮語 |
Shidio-Teochewese |
|
| |
希電語 |
Digital Shidinn |
簡稱 Xdi7
|
| |
希草語 |
Weedy Shidinn |
「草」從 w 字母象形
|
| ‹› |
希 U 語 |
Unicode Shidinn |
|
| |
希呂語 |
Infinite Shidinn / Shilyu |
|
| |
希亂語 |
Chaos Shidinn |
|
希頂世界線術語
| 希頂語名稱 |
漢語名稱 |
英語名稱 |
按
|
| |
希頂世界（時間）線 |
Shidinn Timeline |
簡稱 或 XTL。世界線/時間線兩詞在架空世界線中多有相混，此處從俗。
|
