汉写体

汉写体是将每个希顶字母对应一个汉字部件，并将按照汉字的体态进行二维排列，构成方块字的书写方式。也称希顶表音方块字。

组合规则

主音节的拼写按汉写体字母部件至上而下排列；其中，介音字母“i”、“u”分别写为“厂”、“冖”并适度形成半包围形状。

对部首的处理有两种方式，一是按照部首字母的汉写体重新对应，按希顶词素的偏旁字母（亦视为偏旁字母）的所在位置（主音节前或后）写于主音节字形的左或右侧。另一种方式是保留原汉字的部首，按照汉字部首位置的一般规律放置，仅替换声旁部分，若基本声旁为后式声旁（第一个偏旁加在主音节之后），在主音节字形的右侧添加字母“卜”。

历史

现在希顶字母有大中小汉四种书体，早期的手稿则为三种：新化体对应小写，西化体可能对应大写，东化体对应汉写。黄雀飞设想东化体用于历史或古典领域，可能是纯粹的排版偏好，也可能是便于夹用汉字或被汉字夹用，因为这可能在历史领域更常见。

后来黄雀飞表示汉写体较少用，并举例如日期以汉写「廿」代「年」；这是字母的汉写，整字的汉写更无一例，但即使这个也很难排版。《揭秘希顶语》及多数希顶方言仅将汉写作为特殊的符号或风格化形式，不承担正字法功能，连用到汉写的字母名称音也在淡化之列。

另见

• 希义语#会意汉字