跳至內容

鋅古日語注音

出自希顶维基
於 2022年10月29日 (六) 13:34 由 锌古社区Hingu sekya留言 | 貢獻 所做的修訂

注意:本條目已被更改,為鋅古日語假名注音!!!

鋅古假名注音注音(鋅古:hingu samunta mimqi quyim,日本語:ヒングルカナ発音システム,音讀:ヒング サムンタ ミムチ チュイム)

鋅古語固然難,所以用音節簡單的日語假名注音,有的是平假名注音(只有一些)

發音表格(未作說明,統一為a為元音)

假名標音系統
鋅古字母 假名對照(僅片假) 示例
Aa アンタ
5b バリク
Rr  同音。
Gg  衣的草書是え,發音是i。
Ёe  同音。
Φ4  日語個為が,漢語拼音個的聲母是g。
Xx  きキ由幾的草書演變而來,幾在漢語拼音中聲母是j。
 同音,平假名形近。
Ii  同音。
 平假名形近。
 平假名形近。
しシ  同音。
すス  同音。
せセ  セ與漢寫巳形音倶似。
そソ  片假名形近。
たタ  夕波(不知道現在還用不用這個漢寫了。)
ちチ  同音。
つツ  片假名形近。
てテ  同音。
とト  片假名同形。
なナ  希北現代字母「古」的頭兩筆是ナ。
にニ  青島話二和日同音。
ぬヌ  同音。
ねネ  希北現代字母礻為。
のノ  的。
はハ  八。
ひヒ  平假名形近。
ふフ  片假名形近。
へヘ  同音。
ほホ  ぽ與同音。
まマ  從吃的,まま是吃飯的擬聲詞。
みミ  從み省。
むム  古典希北字母牟與ム同音,、現代希北字母厶又與ム形近。
めメ  兩者都用來表示禁止。禁止擅立舊字母!
もモ  音近。
やヤ  日,牙日
ゆユ  現代希北字母友,與ゆ音近。
よヨ  片假名同形。
らラ  平假名形近。
りリ  從金屬,金屬很鋒禾リ。
るル  是平舌的兒?
濁號 " 兩個點。
半濁號 º 上標圈。