跳转到内容

遗迹诗集/2020年下:修订间差异

此后如竟没有炬火,我便是唯一的光。
遗迹iseki留言 | 贡献
无编辑摘要
遗迹iseki留言 | 贡献
第193行: 第193行:
你是灯
你是灯
当你亮的时候
当你亮的时候
一切东西在你面前就黯然失色
眼睛便暗


遗迹
遗迹
2020.10.1
2020.10.1
</poem>
</poem>
==灯火渲 | The Dancing Lights==
==灯火渲 | The Dancing Lights==
<poem>
<poem>

2025年6月23日 (一) 18:46的版本

遗迹诗集·2020年下
作者:遗迹
遗迹诗集

这段时间的诗歌是非常早期的诗歌,主要是遗迹自己灵感的突现,语言上打磨较少。
共 16 首诗。

Waking up from a dream | 梦醒时分

遗迹的处女作,给遗迹最大的收获是自己灵感的起点。

I woke up from a dream
Finding everything had fallen apart
I worked hard
To control the waves shaking my heart
Everything lying in front
Is a nightmare just to forget
But actual and unlucky
it happened in front of my sight
Everything I had seen was crying that
"Wake up, it's everything but not the 'that'!"
I couldn't refute that
And couldn't receive that
So I turned to the dream standing at
If I can, I won't wake
Up forever.

The Relics
Written on 2020.9.10
Firstly rewritten on 2023.6.9
Secondly rewritten on 2023.9.30

命中注定的石墙 | The Wall of Destiny

第一首中文诗。

我把自己推向了石墙
让我离自己越来越远
我顺着扶手滑下楼梯
却撞在楼梯的拐角前

我紧追着西去的日光
隐没在身后的黑夜前
我摔倒又慢慢爬起来
没入淡色的星光里面

我经历的千万事
或许结果已定
可是我的选择呢
也有机会逢迎
连续不断的过程
维持事件平衡
断断续续的结果
却在现在产生
让这一切都看上去
像我的咎由自取
或者说去掉「像」
就是我的咎由自取

当我用回忆
累加出现在的世界
当我用选择
决定出自己的一切
当我用话语
倾诉出自己的心结
这所有的所有
是否已命中注定

「永久」的自己
或是「不永久」的自己
其实大同小异
却感觉一切滋味或视界
超出我的记忆
一天前 一月前
一年前 十年前
曾经的我 如何思索
现在或将来的我

过去我不相信 刨根问底
现在我不怀疑 倾听遭遇
用你们的话语
书写不同于你们的句子
句子却要成为历史的陈迹
我尝试稳固自己的根基
根基却早已似我而摇摆不定
我做着自己干出的举动
总担心没可能让自己满意
我对着这泛泛的空
可对面只传递孤独和悲哀
像是镜子里的自己说胡话
觉得没趣就离开了
拾掇着自己混乱的思绪
想沉沉睡去
觉得睡一觉就好了
「可是,醒来还是烂摊子。」
睡着我不会有任何的改变
醒着我不会有办法逃离

我尽力地想挽回每一个人
可是屡试屡败 无可奈何
我所做的每一件事
也理所当然地成为了错误
当我的回忆
已经被时间所改变
当我的选择
已经回不到最初的那一天
当我的话语
已经渺小地要够不着边
或许这一切
真的是命中注定

如今我看到一个问题
或许可以解决我的问题
即使寥寥几字
我也不曾吐露一语
“Who am I?”

遗迹
作于2020.9.14
订于2023.6.9

无穷无尽 | Infinity

我到底是谁呢
没有任何人知道
这一切的答案
要我自己去知晓
谁能告诉我 我是谁呢
只有一个人回答

我是我自己
是矗立于世的遗迹
是梦中的记忆
愈发清晰

是风吹过的大树
摇啊摇却不被人欣赏
也是空气
无处不在却被人所忘记

是山上的小草
烧不尽
是熊熊的烈火
蔓延过
是划过天的流星
只剩影
是绚丽的昙花
一瞬息

我是那遗迹
是漂流瓶
扔到大海里
无论飘多远都行
我是金色的金
银色的银
是地球上的生灵
是人民
是最初的一切 α
是最终的一切 ω
是一座座塔
终将倒下

我是所有的书
是一个个书名
是臭氧层
也是紫外线
是平衡
也是不公平
我是规则
也是不规则
是秩序
也是无秩序
我是一切
也是对立面
我是矛盾
也是其根源
我是我自己
也是整个世界
是世界的世界
无穷无尽而绵延

遗迹
2020.9.16

广寒宫之跃 | The Jump of the Moon Palace

广寒宫并不如苏东坡想象得那般美好.....
那......
再一次,从广寒宫跳下去。

遗迹
2020.9.30

灯 | Lantern

你是灯
当你亮的时候
眼睛便暗了

遗迹
2020.10.1

灯火渲 | The Dancing Lights

消失不见的一切
汽笛声悠扬的海岸
地球是一个圈
逃不出无限循环
流星划过天际
深蓝天空被染暗
闲来伫立高处
又见灯火渲满山

遗迹
2020.10.6

栈桥 | Landing Stage

高处代替其外,
栈桥通往星期六。

遗迹
2020.11.1

秋风 | Autumn Wind

秋风带走了满地的落叶
我独自穿行在绕路的光中
一切仿佛都避我而行
时间将我的痕迹抹平

遗迹
2020.11.4

洗衣机 | Washing Machine

这世界上有四种人
以别人的痛苦为快乐的人
以自身的快乐为快乐的人
以别人的快乐为快乐的人
和失去了快乐的人

以别人的快乐为快乐的人
是最高尚的人
为了自己 也为了别人人
奉献了自己的全部
以让别人快乐

以别人的痛苦为快乐的人
是最让人唾弃的人
大到毒蛇猛兽、魑魅魍魉
小到取笑别人、嗡嗡叫的苍蝇
即使有一时的高地
也不会长久下去
世界会把他们抛弃

失去了快乐的人
是已然麻木的人
有的被指示
为了那所谓的 虚无的
并非真正的“快乐”
趋之若鹜
有的坠入陷阱
——也叫自掘坟墓——
被世界所遗忘
不会有人记得

大多数人以自己的快乐为快乐
但是却不明白自己到底在做什么
被蛊惑 被洗脑
被扔进世界的洗衣机
转上个百八十圈
不是自我堕落
就是晕头转向
许多人在大车轮中迷失了自我
渐渐变成了自己所讨厌的人
因为人总是会变的
不是吗

有些人醒过来了
却发现更多人还在晕头转向
他们想叫醒 在叫醒
可还是有人在梦中
“洗衣机”是人发明的
但是也把人卷入了漩涡中
而 是时候醒了吗

遗迹
作于2020.11.7
订于2023.6.9

烟花 | Firework

如果可以的话
我想变成绚烂的烟花
在长长的夜中
哪怕绽放那几秒钟也好

遗迹
2020.11.14

Hope | 希冀

Belief is Hope.
Believe This Hope.

The Relics
2020.11.16

颠覆 | Collapse

当一切被颠覆时
可曾看到荒谬的事情变成正常

遗迹
2020.11.20

棱镜 | Prism

向着风雨中大雪中最坚强的地方走去
迎着希望为了那一丝棱镜中折射出的阳光

遗迹
2020.11.22

退后了二十步 | 20 Steps from the Last

遗失了一切 只有路在绵延
长此以往 谁又忘记了谁
我心里的世界 全都不见
空虚的平面 伸向无限

我脱开这一切却藕断丝连
像无尽的黑洞 使光陷
我看见许多人在我眼前出现
却像海上的洋流 被裹挟到了渺远
我看见许多人兴风作浪
却像后浪推前浪 被拍死在沙滩上
我看向了世间 一切的一切
却仍然被不理解 心火仍然被扑灭
这难道就是正确的么?

那一个个梦想
全部 所有
被分裂 被击碎
让人崩溃
成就 荣誉 全都是灰
本应被扔在垃圾堆

我该做的事情做不到
想去挂掉又挂不了
那死亡退后了二十步
那没去死的凌晨我想不到
得救却仍然感觉不好
走了这么长的路 回不到原来的样貌
那......
我......
就只是完全的一个废物而已吧......?

遗迹
2020.11.29

旌旗 | Banners

日出的旌旗千千万
撑起了世界半边天
日落的二人举旌旗
左左右右四处转
立起的旗杆倒下去
一切经不起摧残
倒下去的旗杆又被扶起来
延续着无尽的循环

遗迹
2020.12.18

光与摆渡船 | The Light and The Wherry

遗迹真正开始写作的起点。 光与摆渡船,是由遗迹创作的一首叙事长诗,初稿写于2020.12.31,后多次修订,现稿订于2023.4.5。
尽管该诗的意象和比喻对象很隐晦、很不直接,同时也夹杂了一部分的议论,但仍然不妨碍它是一篇叙事诗。

第三版

汉语版

平静的湖面 孑然的摆渡船 漂荡
孤苦伶仃 也形影相傍
如若哪一天孤单的她望见了光
好似飞蛾扑火就赴那路长

一个她抵着棹 伫立船舷
引出长长的视线 垂着青空边缘
起初是手桨相接 随后是船迹相连
拖曳着她和船只 延向唯一的终点
伴着一长道欸乃声 越来越快向前
只为追寻时聚时散的光沿

忘却的斑斓陆离的角落 光芒暂且于此闪烁
伴着希望的痕迹 不断在她视线里交错
以水面为参考系的她 在加速的波里上下颠簸
向着穿越迷途指引前路的光 一次次赴汤蹈火
亮点被水反射 持续击穿她的视网膜
不知源头黯淡或否 只知大半光线已沉没
沉没的正是她路途中挫折的蹉跎
一片片重叠回环却永不消沉的梦的错落

梦里她 徒然等 光芒消逝在远方
梦里她 如过去 自感伤独来独往
梦里她 堕世末 尽剥离如旧珐琅
梦里她 心俱怅 如坍圮即是遗忘
梦里她 挣不脱 事情许多许多
无能为力 何曾改变 如此纠缠着
就逃不出 她那梦里 无尽的生活
怎可脱离 浸于痛苦 不该有寄托

可她依旧依恋着 给她些许期待的梦
把双手泡在冰冷的水里 等呀等 等呀等
既是为了忘却灰色世界里打磨着她的梦
也是为了铭记同样在安慰着她的梦

可她一直睁眼凝视远方发散光芒的天空
全然不管双手已然比嘴唇更通红
不顾一切寻求什么办法让她沐浴其中
伸出双手抓住光芒传递的温柔的相拥
但是一旦伸出双手便会丢下那双船桨
随后小船便会不小心退向更远的地方
这是无解的困境哪怕她只是想要光
哪怕她只是想划走自己所有的伤

可她怎么可能抓得住光怎么可能抓得住愿望
努力地再多 终究也只是原地踏步在摆渡船上
再看一眼光来的地方 不知何时被尘埃遮挡
原来是她折腾半天扬起的减损了光
是她的错吧 她无时无刻不这样想
随即便迷茫了不知何时会来的希望

可她何曾眷恋身后太阳的四射万丈
哪怕四处相仿的世界脑海里缓缓下降
记忆原点照上她脸颊的明亮的光芒
将她从这一方使自己摆渡到另一方
她又不计代价地接连着抄起船桨
除了最后的一点光一切都撂到一旁
已然遗忘自己还是不是曾经的模样
更不知道这样的她是否叫作成长

仅凭着这样一只船她能否到达那方
更何况有时候压根就没有那方
她反复地问着自己 有没有属于她的光
哪怕代价是失去所有 只余下桨一双
只要她的心儿还存留着唯一的芬芳
哪怕一切都想让她被光芒遗忘

漂荡 永远漂荡的世界里 只会剩下一个方向
她会向着属于自己的那一道光
直到她披着自己想要的衣裳
哪怕这些故事都不该被谁讲
哪怕她无时无刻不在被人遗忘

摆渡人生的是摆渡船
摆渡灵魂的是摆渡船
可却是她自己要挥棹掉向对岸
可却是她自己要紧握着笔杆
走到那茫茫世界的另一端

遗迹
作于2020.12.31
一订于 2023.4.5
二订于 2024.1.15

第二版

汉语版

平静的湖面 摆渡船漂荡

孤苦伶仃 孑然一身

若哪天摆渡船看见了光

即使飞蛾扑火也赴那路长


持着船桨的我 站在摆渡船上

视线向前眺望 路程似在前方

加紧摇动橹杆 不想迷失方向

只是为了追寻 时聚时散的光


斑斓陆离的角落 光芒在此闪烁

希望的痕迹在视线中交错

为了使船前进 我上下颠簸

向着指引前路的光而赴汤蹈火

光点被水反射 打入我的视网膜

源头未曾暗淡 大半光线却沉没

坠入湖底的是我经历的挫折

一片片重叠回环永不消逝的梦


梦里我 徒然等 光芒消失在远方

梦里我 如过去 自感伤独来独往

梦里我 堕世末 尽破碎如旧珐琅

梦里我 心俱怅 如坍圮便被遗忘

梦里我 逃不脱 事情许多许多

无能为力 无法改变 如此缠绕着我

梦里我 想要离开 这无尽的生活

却不能离去 仍浸于痛苦 没有寄托


我伸出双手 试图抓住那道光

想留住自己最后的希望

我忘记了船棹 退回所有的船桨

慢慢退下天台 走下遗迹的山冈


可我哪抓得住光 哪留得住愿望

我努力地再多 终究原地踏步在船上

我注视光来的地方 被尘埃遮挡

原来是我自己扬起的灰尘减损了光

是我的错吧 我总是这样想

随即便迷茫了不知何时会来的希望


时间远远流去 记忆缓缓下降

四射万丈的太阳 光芒各处相仿

可我想要的光 不是白色或黄

只是曾经的记忆里最明亮的光


我发了疯一般划动船桨

想要尽力追住 那最后的一点光

如今的我 还是不是曾经的模样

这是否也算成长


我自己是否拥有光

属于我的光到底身处何方

把着棹 划着舟 向着一个方向

去追寻属于自己的那一道光


摆渡自己的是摆渡船

它开向的是彼岸

摆渡人生的是摆渡船

它开向的是何方

初版

汉语版

平静的湖面 停着摆渡船

孤苦伶仃 孑然一身

有一天摆渡船看到了光

于是像飞蛾扑火般去追求


我站在这摆渡船上

看见向前的路程

于是我加紧划动了船桨

只是为了追寻光

我看见那光芒闪耀处

是希望的痕迹

它让我上下颠簸

为了它赴汤蹈火

我看见了那些光

它们不曾消失过

但我经历了许多挫折

就像一场噩梦——


我梦见光芒从这里消失

我梦见我又成独来独往

我梦见我的世界瓦解完

我梦见我的心灵崩塌掉

我梦见了许多许多的事

却仍然让自己浸于痛苦


我拼命地去抓住那道光

想留住自己最后的愿望

我倒退回了所有的船桨

在天台上 在遗迹上


我为这光努力了许多许多

却原地踏步在摆渡船上

我望着这光 尘被我扬

却得不到任何的希望


我看着这时间 过去久远

太阳的光芒四射万丈

但是那不是我想要的光

我只想要记忆中最明亮的光


我发了疯一样划动船桨

想留住那最后的一点光

我变了模样 别人说这是成长

但是我只是想追寻自己的 那一道光


摆渡船,摆渡自己;

摆渡船,摆渡人生。

希顶语版

-     - 

 

   -    

     -


    -  

-    -

  -   

  - 

    

   -

   -

  -

    

    

     

   ——


     

    --

      

      

   -  

     


      

     

      

     


      -

    -  

       

      


    - -

    

      

        


    

      

       

          


- ,- ;

- ,- .