希顶俄语：修订间差异
ColorfulGalaxy（留言 | 贡献） Correct image link |
Translated Batch（留言 | 贡献） 无编辑摘要 |
||
| 第2行： | 第2行： | ||
== == | == == | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
|+ submitted by | |+ submitted by [[User:ColorfulGalaxy]] | ||
! Cyrillic alphabet !! Shidinn letter | ! Cyrillic alphabet !! Shidinn letter | ||
|- | |- | ||
| 第34行： | 第35行： | ||
| M || m | | M || m | ||
|- | |- | ||
| H || l | | H || l (tvyordoye)<br>n (myagkoye) | ||
|- | |- | ||
| O || o | | O || o | ||
| 第72行： | 第73行： | ||
| ᴙ || ia | | ᴙ || ia | ||
|} | |} | ||
({{x|5,v,F,7,B,c reserved for | ({{x|5,v,F,7,B,c reserved for word endings}}) | ||
==Kosmas方案== | ==Kosmas方案== | ||
[[File:希顶俄语Kosmas.png]] | [[File:希顶俄语Kosmas.png]] | ||
[[Category:希顶方言]] | [[Category:希顶方言]] | ||
2025年10月7日 (二) 16:37的版本
希顶俄语是一系列受希顶语影响的俄语口音系统；有时也指由社区成员完成的一系列的希顶字母俄语正字法或俄语希顶译音方案。
| Cyrillic alphabet | Shidinn letter |
|---|---|
| A | a |
| Ƃ | b |
| B | w |
| ƨ | g |
| ∂ | d |
| E | ie |
| Ë | io |
| (4)u (default) / / / (verb ending) | |
| 3 | r |
| ᴎ | |
| ŭ | y |
| K | k |
| ɹ | 4l |
| M | m |
| H | l (tvyordoye) n (myagkoye) |
| O | o |
| ∏ | p |
| P | (4)lu |
| C | s |
| T | t |
| y | ( after myagkyiye consonants) |
| ɸ | f |
| X | h |
| ų | / |
| r | q |
| ɯ | hu (default) / (verb ending) |
| ɰ | (4)x |
| 1 | |
| bI | E ( after myagkyiye consonants) |
| b | i |
| e | |
| | i6 |
| ᴙ | ia |
(,,,,, )
Kosmas方案
