Talk:希顶英语 - 版本历史

Zephyr：/* English letters, numbers and other symbols */ 回复

2025-03-02T07:46:02Z

English letters, numbers and other symbols：回复

←上一版本		2025年3月2日 (日) 15:46的版本
第1行：		第1行：
	== 希音英语 ==		==希音英语==
	这套方案由[[用户:Rachel1211]]发展，为使用希音字母转写的英语发音。下表中使用希音聊天字母表示		这套方案由[[用户:Rachel1211]]发展，为使用希音字母转写的英语发音。下表中使用希音聊天字母表示
	=== 转写 ===		===转写===
	<table class="wikitable">		<table class="wikitable">
	<tr>		<tr>
第426行：		第426行：

	说明：		说明：
	* a在词首发[ə]时，按[ɑː]行译写；ia在词尾时，按“ia”译写；		*a在词首发[ə]时，按[ɑː]行译写；ia在词尾时，按“ia”译写；
	* 元音a、e、i、o和u在非重音节时，一般形译；		*元音a、e、i、o和u在非重音节时，一般形译；
	* r或re在词尾，音标为[ə]时，均按“2”译写；		*r或re在词尾，音标为[ə]时，均按“2”译写；
	* m在b或p前时按[m]行译写；		*m在b或p前时按[m]行译写；
	* 浊辅音清化或清辅音浊化一般仍按形译；		*浊辅音清化或清辅音浊化一般仍按形译；
	部分字母及读音译写规定		部分字母及读音译写规定
	* 元音字母a, e, i, o, u的读音较为复杂，无论在重读音节还是在非重读音节中，一般按其读音的音标译写。		*元音字母a, e, i, o, u的读音较为复杂，无论在重读音节还是在非重读音节中，一般按其读音的音标译写。
	* 字母a在词首音节和词尾音节发[ə]音时，按“a”行译写；字母e, o在词首音节发[ə]音时，分别按“e”、“o”行译写。		*字母a在词首音节和词尾音节发[ə]音时，按“a”行译写；字母e, o在词首音节发[ə]音时，分别按“e”、“o”行译写。
	* 字母组合ia在词尾时，按“i”行音节加“ya”译写。		*字母组合ia在词尾时，按“i”行音节加“ya”译写。
	* ''以辅音字母r或re结尾的音节，音标为[ɔə] [iə] [aiə] [auə] [juə] [uə]时，[ə]按“r”译写；音标为[ɛə]时，按“e”行音节加“r”译写。'' '''待定'''		*''以辅音字母r或re结尾的音节，音标为[ɔə] [iə] [aiə] [auə] [juə] [uə]时，[ə]按“r”译写；音标为[ɛə]时，按“e”行音节加“r”译写。'' '''待定'''
	* 词尾辅音字母s，无论发[s]或[z]音，均按“s”列译写，		*词尾辅音字母s，无论发[s]或[z]音，均按“s”列译写，
	* 读音为[ain] [ein] [juːn]时，分别按“Y”、“V”、“iv”行音节加“n”译写。		*读音为[ain] [ein] [juːn]时，分别按“Y”、“V”、“iv”行音节加“n”译写。
	* 读音为[ɔi]时，按“O”行音节译写。		*读音为[ɔi]时，按“O”行音节译写。
	* [l] [m] [n]与其前面的辅音构成“成音节”时，分别按[l] [m] [n]与其前面的辅音之间加[ə]译写。		*[l] [m] [n]与其前面的辅音构成“成音节”时，分别按[l] [m] [n]与其前面的辅音之间加[ə]译写。
	:[[User:Rachel1211\|Rachel1211]]（[[User talk:Rachel1211\|留言]]） 2023年4月22日 (六) 01:47 (CST)		:[[User:Rachel1211\|Rachel1211]]（[[User talk:Rachel1211\|留言]]） 2023年4月22日 (六) 01:47 (CST)

第446行：		第446行：
	:将把本讨论的内容移植到 [[希顶英语]] 主页面。 [[User:雨音浅夏\|雨音浅夏]]（[[User talk:雨音浅夏\|留言]]） 2023年5月2日 (二) 10:02 (CST)		:将把本讨论的内容移植到 [[希顶英语]] 主页面。 [[User:雨音浅夏\|雨音浅夏]]（[[User talk:雨音浅夏\|留言]]） 2023年5月2日 (二) 10:02 (CST)

	== English letters, numbers and other symbols ==		==English letters, numbers and other symbols==

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! A !! B !! C !! D !! E !! F !! G		!A!!B!!C!!D!!E!!F!!G
	\|-		\|-
	\| 4ʎ \|\| bɛ \|\| sɛ \|\| dɛ \|\| 4ɛ \|\| 4ef \|\| jɛ		\|4ʎ\|\|bɛ\|\|sɛ\|\|dɛ\|\|4ɛ\|\|4ef\|\|jɛ
	\|-		\|-
	! H !! I !! J !! K !! L !! M !! N		!H!!I!!J!!K!!L!!M!!N
	\|-		\|-
	\| 4ʎq \|\| 4ɤ \|\| jʎ \|\| kʎ \|\| 4el \|\| 4em \|\| 48		\|4ʎq\|\|4ɤ\|\|jʎ\|\|kʎ\|\|4el\|\|4em\|\|48
	\|-		\|-
	! O !! P !! Q !! R !! S !! T !! U		!O!!P!!Q!!R!!S!!T!!U
	\|-		\|-
	\| 46 \|\| pɛ \|\| ki6 \|\| 4ar \|\| 4es \|\| tɛ \|\| y6		\|46\|\|pɛ\|\|ki6\|\|4ar\|\|4es\|\|tɛ\|\|y6
	\|-		\|-
	! V !! W !! X !! Y !! Z (BrE) !! Z (NAmE)		!V!!W!!X!!Y!!Z (BrE)!!Z (NAmE)
	\|-		\|-
	\| wɛ \|\| dab1ly6 \|\| 4eks \|\| wɤ \|\| ꜔ed \|\| ꜔ɛ		\|wɛ\|\|dab1ly6\|\|4eks\|\|wɤ\|\|꜔ed\|\|꜔ɛ
	\|}		\|}
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! 0 !! 1 !! 2 !! 3 !! 4		!0!!1!!2!!3!!4
	\|-		\|-
	\| ꜔ɛr6 \|\| w2 \|\| tⱯ \|\| <u>s</u>rɛ \|\| for		\|꜔ɛr6\|\|w2\|\|tⱯ\|\|<u>s</u>rɛ\|\|for
	\|-		\|-
	! 5 !! 6 !! 7 !! 8 !! 9		!5!!6!!7!!8!!9
	\|-		\|-
	\| fɤu \|\| sɛks \|\| sev8 \|\| 4ʎt \|\| l28		\|fɤu\|\|sɛks\|\|sev8\|\|4ʎt\|\|l28
	\|-		\|-
	! . !! - !! / !! %		!.!!-!!/!! %
	\|-		\|-
	\| poylt \|\| mɤl1s \|\| 46w1 \|\| p1s8t		\|poylt\|\|mɤl1s\|\|46w1\|\|p1s8t
	\|}		\|}

	You can use them to spell words. [[User:ColorfulGalaxy\|ColorfulGalaxy]]（[[User talk:ColorfulGalaxy\|留言]]） 2025年2月14日 (五) 14:00 (CST)		You can use them to spell words. [[User:ColorfulGalaxy\|ColorfulGalaxy]]（[[User talk:ColorfulGalaxy\|留言]]） 2025年2月14日 (五) 14:00 (CST)

			:话说黄雀飞设计过希顶字母的英语音，不过很混乱。黄雀飞用希顶拼英文时应该是合法就读合法音节，不然就读呼读音。字母认同按小写的形似者。 [[User:Zephyr\|Zephyr]]（[[User talk:Zephyr\|留言]]） 2025年3月2日 (日) 15:46 (CST)

ColorfulGalaxy：I'm sorry. It didn't work.

2025-02-14T06:00:56Z

I'm sorry. It didn't work.

←上一版本		2025年2月14日 (五) 14:00的版本
第464行：		第464行：
	\|-		\|-
	\| wɛ \|\| dab1ly6 \|\| 4eks \|\| wɤ \|\| ꜔ed \|\| ꜔ɛ		\| wɛ \|\| dab1ly6 \|\| 4eks \|\| wɤ \|\| ꜔ed \|\| ꜔ɛ
	\|}{\| class="wikitable"		\|}
			{\| class="wikitable"
	! 0 !! 1 !! 2 !! 3 !! 4		! 0 !! 1 !! 2 !! 3 !! 4
	\|-		\|-

ColorfulGalaxy：Numbers

2025-02-14T06:00:20Z

Numbers

@@ 第446行： / 第446行： @@
 :将把本讨论的内容移植到 [[希顶英语]] 主页面。 [[User:雨音浅夏|雨音浅夏]]（[[User talk:雨音浅夏|留言]]） 2023年5月2日 (二) 10:02 (CST)
-== English letters ==
+== English letters, numbers and other symbols ==
 {| class="wikitable"
@@ 第464行： / 第464行： @@
 |-
 | wɛ || dab1ly6 || 4eks || wɤ || ꜔ed || ꜔ɛ
 |}

ColorfulGalaxy：English letters

2025-02-14T05:45:00Z

English letters

←上一版本		2025年2月14日 (五) 13:45的版本
第2行：		第2行：
	这套方案由[[用户:Rachel1211]]发展，为使用希音字母转写的英语发音。下表中使用希音聊天字母表示		这套方案由[[用户:Rachel1211]]发展，为使用希音字母转写的英语发音。下表中使用希音聊天字母表示
	=== 转写 ===		=== 转写 ===
	<table>		<table class="wikitable">
	<tr>		<tr>
	<th>   <br>    </th>		<th>   <br>    </th>
第440行：		第440行：
	* 读音为[ɔi]时，按“O”行音节译写。		* 读音为[ɔi]时，按“O”行音节译写。
	* [l] [m] [n]与其前面的辅音构成“成音节”时，分别按[l] [m] [n]与其前面的辅音之间加[ə]译写。		* [l] [m] [n]与其前面的辅音构成“成音节”时，分别按[l] [m] [n]与其前面的辅音之间加[ə]译写。
	[[User:Rachel1211\|Rachel1211]]（[[User talk:Rachel1211\|留言]]） 2023年4月22日 (六) 01:47 (CST)		:[[User:Rachel1211\|Rachel1211]]（[[User talk:Rachel1211\|留言]]） 2023年4月22日 (六) 01:47 (CST)

	:现在还有「希音字母」一说么？ [[User:物灵\|物灵]]（[[User talk:物灵\|留言]]） 2023年4月22日 (六) 16:48 (CST)		:现在还有「希音字母」一说么？ [[User:物灵\|物灵]]（[[User talk:物灵\|留言]]） 2023年4月22日 (六) 16:48 (CST)
	::有的希音字母共45个（截至目前） [[User:Rachel1211\|Rachel1211]]（[[User talk:Rachel1211\|留言]]） 2023年4月23日 (日) 03:30 (CST)		::有的希音字母共45个（截至目前） [[User:Rachel1211\|Rachel1211]]（[[User talk:Rachel1211\|留言]]） 2023年4月23日 (日) 03:30 (CST)
	:将把本讨论的内容移植到 [[希顶英语]] 主页面。 [[User:雨音浅夏\|雨音浅夏]]（[[User talk:雨音浅夏\|留言]]） 2023年5月2日 (二) 10:02 (CST)		:将把本讨论的内容移植到 [[希顶英语]] 主页面。 [[User:雨音浅夏\|雨音浅夏]]（[[User talk:雨音浅夏\|留言]]） 2023年5月2日 (二) 10:02 (CST)

			== English letters ==

			{\| class="wikitable"
			! A !! B !! C !! D !! E !! F !! G
			\|-
			\| 4ʎ \|\| bɛ \|\| sɛ \|\| dɛ \|\| 4ɛ \|\| 4ef \|\| jɛ
			\|-
			! H !! I !! J !! K !! L !! M !! N
			\|-
			\| 4ʎq \|\| 4ɤ \|\| jʎ \|\| kʎ \|\| 4el \|\| 4em \|\| 48
			\|-
			! O !! P !! Q !! R !! S !! T !! U
			\|-
			\| 46 \|\| pɛ \|\| ki6 \|\| 4ar \|\| 4es \|\| tɛ \|\| y6
			\|-
			! V !! W !! X !! Y !! Z (BrE) !! Z (NAmE)
			\|-
			\| wɛ \|\| dab1ly6 \|\| 4eks \|\| wɤ \|\| ꜔ed \|\| ꜔ɛ
			\|}

ColorfulGalaxy：Remove talk page from category

2025-01-02T05:27:16Z

Remove talk page from category

←上一版本		2025年1月2日 (四) 13:27的版本
第440行：		第440行：
	* 读音为[ɔi]时，按“O”行音节译写。		* 读音为[ɔi]时，按“O”行音节译写。
	* [l] [m] [n]与其前面的辅音构成“成音节”时，分别按[l] [m] [n]与其前面的辅音之间加[ə]译写。		* [l] [m] [n]与其前面的辅音构成“成音节”时，分别按[l] [m] [n]与其前面的辅音之间加[ə]译写。
	~~[[分类:希顶方言]]~~ [[User:Rachel1211\|Rachel1211]]（[[User talk:Rachel1211\|留言]]） 2023年4月22日 (六) 01:47 (CST)		[[User:Rachel1211\|Rachel1211]]（[[User talk:Rachel1211\|留言]]） 2023年4月22日 (六) 01:47 (CST)

	:现在还有「希音字母」一说么？ [[User:物灵\|物灵]]（[[User talk:物灵\|留言]]） 2023年4月22日 (六) 16:48 (CST)		:现在还有「希音字母」一说么？ [[User:物灵\|物灵]]（[[User talk:物灵\|留言]]） 2023年4月22日 (六) 16:48 (CST)
	::有的希音字母共45个（截至目前） [[User:Rachel1211\|Rachel1211]]（[[User talk:Rachel1211\|留言]]） 2023年4月23日 (日) 03:30 (CST)		::有的希音字母共45个（截至目前） [[User:Rachel1211\|Rachel1211]]（[[User talk:Rachel1211\|留言]]） 2023年4月23日 (日) 03:30 (CST)
	:将把本讨论的内容移植到 [[希顶英语]] 主页面。 [[User:雨音浅夏\|雨音浅夏]]（[[User talk:雨音浅夏\|留言]]） 2023年5月2日 (二) 10:02 (CST)		:将把本讨论的内容移植到 [[希顶英语]] 主页面。 [[User:雨音浅夏\|雨音浅夏]]（[[User talk:雨音浅夏\|留言]]） 2023年5月2日 (二) 10:02 (CST)

Rachel1211：/* 希音英语 */

2023-05-02T03:07:01Z

希音英语

←上一版本		2023年5月2日 (二) 11:07的版本
第1行：		第1行：
	== 希音英语 ==		== 希音英语 ==
	这套方案由[[用户:Rachel1211]]发展，为使用希音字母转写的英语发音。		这套方案由[[用户:Rachel1211]]发展，为使用希音字母转写的英语发音。下表中使用希音聊天字母表示
	=== 转写 ===		=== 转写 ===
	<table>		<table>

Rachel1211：/* 转写 */

2023-05-02T03:05:19Z

转写

显示更改

雨音浅夏：/* 转写 */ 回复

2023-05-02T02:02:45Z

转写：回复

←上一版本		2023年5月2日 (二) 10:02的版本
第625行：		第625行：
	:现在还有「希音字母」一说么？ [[User:物灵\|物灵]]（[[User talk:物灵\|留言]]） 2023年4月22日 (六) 16:48 (CST)		:现在还有「希音字母」一说么？ [[User:物灵\|物灵]]（[[User talk:物灵\|留言]]） 2023年4月22日 (六) 16:48 (CST)
	::有的希音字母共45个（截至目前） [[User:Rachel1211\|Rachel1211]]（[[User talk:Rachel1211\|留言]]） 2023年4月23日 (日) 03:30 (CST)		::有的希音字母共45个（截至目前） [[User:Rachel1211\|Rachel1211]]（[[User talk:Rachel1211\|留言]]） 2023年4月23日 (日) 03:30 (CST)
			:将把本讨论的内容移植到 [[希顶英语]] 主页面。 [[User:雨音浅夏\|雨音浅夏]]（[[User talk:雨音浅夏\|留言]]） 2023年5月2日 (二) 10:02 (CST)

Rachel1211：/* 转写 */ 回复

2023-04-22T19:30:31Z

转写：回复

←上一版本		2023年4月23日 (日) 03:30的版本
第624行：		第624行：

	:现在还有「希音字母」一说么？ [[User:物灵\|物灵]]（[[User talk:物灵\|留言]]） 2023年4月22日 (六) 16:48 (CST)		:现在还有「希音字母」一说么？ [[User:物灵\|物灵]]（[[User talk:物灵\|留言]]） 2023年4月22日 (六) 16:48 (CST)
			::有的希音字母共45个（截至目前） [[User:Rachel1211\|Rachel1211]]（[[User talk:Rachel1211\|留言]]） 2023年4月23日 (日) 03:30 (CST)

2023年4月22日 (六) 19:16 Rachel1211

2023-04-22T19:16:13Z

显示更改

Talk:希顶英语 - 版本历史

Zephyr：​/* English letters, numbers and other symbols */ 回复

ColorfulGalaxy：​I'm sorry. It didn't work.

ColorfulGalaxy：​Numbers

ColorfulGalaxy：​English letters

ColorfulGalaxy：​Remove talk page from category

Rachel1211：​/* 希音英语 */

Rachel1211：​/* 转写 */

雨音浅夏：​/* 转写 */ 回复

Rachel1211：​/* 转写 */ 回复