结音转写

2025-11-07T05:45:33Z

雨音浅夏：

'''结音转写'''（{{x|jea-73 qzu2-xo}}, zhéatúm chzuánshó）是一套[[原希]]及其音系的扩展所适用的拉丁转写系统。其基于希顶语的实际发音，透过[[希顶语拼读规则|拼读规则]]的发音[[希顶语音系|音位]]并一定程度归纳合并、分解以适应扩展音系。创作者为{{U|雨音浅夏|雨音浅夏}}。使用ASCII内的拉丁字母及连字符"-"构成完整的转写符号集。

该系统设计为音位级转写系统（部分分析与[[希顶语音系]]不同，总体上更接近音素），大部分遵循拉丁字母的传统使用习惯并融合部分汉语拼音的表记方式。系统对特定字母进行特殊处理以表示独特的语音功能，整体设计具备无限扩展性，既包含原系希顶语的基础音位表示方法，也涵盖延拓音系中的额外音位表示规则，能够适应希顶语音系在不同发展阶段和变体中的转写需求。

== 转写体系 ==

=== 原希的转写 ===
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|+字母表（按音图序）
! {{x|b}} !! [p] !! {{x|p}} !! [pʰ] !! {{x|f}} !! [f] !! {{x|w}} !! [ʋ] !! {{x|m}} !! [m]
|-
| colspan="2" | B- || colspan="2" | P- || colspan="2" | F- || colspan="2" | U- || colspan="2" | M-
|-
! {{x|d}} !! [t] !! {{x|t}} !! [tʰ] !! !! !! !! !! {{x|l}} !! [n]
|-
| colspan="2" | D- || colspan="2" | T- || colspan="2" | || colspan="2" | || colspan="2" | N-
|-
! {{x|F}} !! [tw] !! {{x|7}} !! [tʰw] !! !! !! !! !! {{x|v}} !! [nw]
|-
| colspan="2" | DU- || colspan="2" | TU- || colspan="2" | || colspan="2" | || colspan="2" | NU-
|-
! {{x|z}} !! [ts] !! {{x|D}} !! [tsʰ] !! {{x|s}} !! [s] !! {{x|r}} !! [ɹ] !! {{x|H}} !! [n̻]
|-
| colspan="2" | Z- || colspan="2" | C- || colspan="2" | S- || colspan="2" | R- || colspan="2" | NZ-
|-
! {{x|j}} !! [tɕ] !! {{x|q}} !! [tɕʰ] !! {{x|x}} !! [ɕ] !! {{x|y}} !! [j] !! {{x|n}} !! [ɲ]
|-
| colspan="2" | ZH- || colspan="2" | CH- || colspan="2" | SH- || colspan="2" | I- || colspan="2" | NH-
|-
! {{x|g}} !! [k] !! {{x|k}} !! [kʰ] !! {{x|h}} !! [x] !! {{x|4}} !! [ɣ] !! {{x|N}} !! [ŋ]
|-
| colspan="2" | G- || colspan="2" | K- || colspan="2" | H- || colspan="2" | J- || colspan="2" | NG-
|-
! {{x|B}} !! [kw] !! {{x|c}} !! [kʰw] !! !! !! !! !! {{x|5}} !! [ŋw]
|-
| colspan="2" | GU- || colspan="2" | KU- || colspan="2" | || colspan="2" | || colspan="2" | NGU-
|-
! {{x|!}} !! [*ɣ] !! {{x|i}} !! [j] !! {{x|u}} !! [w] !! {{x|ü}} !! [ɥ] !! !!
|-
| colspan="2" | -J- || colspan="2" | -I- || colspan="2" | -U- || colspan="2" | -Y- || colspan="2" |
|-
! {{x|a}} !! [a] !! {{x|e}} !! [e] !! {{x|o}} !! [o] !! !! !! !!
|-
| colspan="2" | -A || colspan="2" | -E || colspan="2" | -O || colspan="2" | || colspan="2" |
|-
! {{x|1}} !! [ɯ] !! {{x|E}} !! [i] !! {{x|A}} !! [u] !! !! !! !!
|-
| colspan="2" | -J || colspan="2" | -I || colspan="2" | -U || colspan="2" | || colspan="2" |
|-
! {{x|Y}} !! [æɪ] !! {{x|L}} !! [ɑʊ] !! {{x|V}} !! [eɪ] !! {{x|6}} !! [əʊ] !! !!
|-
| colspan="2" | -AI || colspan="2" | -AU || colspan="2" | -EI || colspan="2" | -OU || colspan="2" |
|-
! {{x|2}} !! [æ̃] !! {{x|T}} !! [ɑ̃] !! {{x|8}} !! [ẽ] !! {{x|3}} !! [õ] !! !!
|-
| colspan="2" | -AN || colspan="2" | -AM || colspan="2" | -EN || colspan="2" | -OM || colspan="2" |
|}

以上转写涵盖了[[原希]]中的全部字母、音位。其中，对高元音韵母和介音我们采用偏向于音值的描写方式，对于{{x|y}}、{{x|i}}、{{x|E}}和{{x|w}}、{{x|u}}、{{x|A}}三母同音的情况，我们都用一个字母 I 和 U 表示。

对于呼读音节，我们可不写出亦可照[[希顶语拼读规则#呼读音节]]写出。对于一个[[希顶汉字|希顶字音]]中的主音节（或重音音节），可选采用 accent 标注其主元音。音节间可选用 - 分隔音节（分隔所有音节），亦可用 ' 分隔（仅分隔前向最大匹配会得到错误结果的情况）。

==== 特殊的几类处理 ====

=== 扩展范畴转写 ===

== 实例 ==

[[分类:书写系统]]

结音转写

2025-11-07T05:44:32Z

雨音浅夏：

'''结音转写'''（{{x|jea-73 qzu2-xo}}, zhéatúm chzuánshó）是一套[[原希]]及其音系的扩展所适用的拉丁转写系统。其基于希顶语的实际发音，透过[[希顶语拼读规则|拼读规则]]的发音[[希顶语音系|音位]]并一定程度归纳合并、分解以适应扩展音系。创作者为{{U|雨音浅夏|雨音浅夏}}。使用ASCII内的拉丁字母及连字符"-"构成完整的转写符号集。

该系统设计为音位级转写系统（部分分析与[[希顶语音系]]不同，总体上更接近音素），大部分遵循拉丁字母的传统使用习惯并融合部分汉语拼音的表记方式。系统对特定字母进行特殊处理以表示独特的语音功能，整体设计具备无限扩展性，既包含原系希顶语的基础音位表示方法，也涵盖延拓音系中的额外音位表示规则，能够适应希顶语音系在不同发展阶段和变体中的转写需求。

== 转写体系 ==

=== 原希的转写 ===
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|+字母表（按音图序）
! {{x|b}} !! [p] !! {{x|p}} !! [pʰ] !! {{x|f}} !! [f] !! {{x|w}} !! [ʋ] !! {{x|m}} !! [m]
|-
| colspan="2" | B- || colspan="2" | P- || colspan="2" | F- || colspan="2" | U- || colspan="2" | M-
|-
! {{x|d}} !! [t] !! {{x|t}} !! [tʰ] !! !! !! !! !! {{x|l}} !! [n]
|-
| colspan="2" | D- || colspan="2" | T- || colspan="2" | || colspan="2" | || colspan="2" | N-
|-
! {{x|F}} !! [tw] !! {{x|7}} !! [tʰw] !! !! !! !! !! {{x|v}} !! [nw]
|-
| colspan="2" | DU- || colspan="2" | TU- || colspan="2" | || colspan="2" | || colspan="2" | NU-
|-
! {{x|z}} !! [ts] !! {{x|D}} !! [tsʰ] !! {{x|s}} !! [s] !! {{x|r}} !! [ɹ] !! {{x|H}} !! [n̻]
|-
| colspan="2" | Z- || colspan="2" | C- || colspan="2" | S- || colspan="2" | R- || colspan="2" | NZ-
|-
! {{x|j}} !! [tɕ] !! {{x|q}} !! [tɕʰ] !! {{x|x}} !! [ɕ] !! {{x|y}} !! [j] !! {{x|n}} !! [ɲ]
|-
| colspan="2" | ZH- || colspan="2" | CH- || colspan="2" | SH- || colspan="2" | I- || colspan="2" | NH-
|-
! {{x|g}} !! [k] !! {{x|k}} !! [kʰ] !! {{x|h}} !! [x] !! {{x|4}} !! [ɣ] !! {{x|N}} !! [ŋ]
|-
| colspan="2" | G- || colspan="2" | K- || colspan="2" | H- || colspan="2" | J- || colspan="2" | NG-
|-
! {{x|B}} !! [kw] !! {{x|c}} !! [kʰw] !! !! !! !! !! {{x|5}} !! [ŋw]
|-
| colspan="2" | GU- || colspan="2" | KU- || colspan="2" | || colspan="2" | || colspan="2" | NGU-
|-
! {{x|!}} !! [*ɣ] !! {{x|i}} !! [j] !! {{x|u}} !! [w] !! {{x|ü}} !! [ɥ] !! !!
|-
| colspan="2" | -J- || colspan="2" | -I- || colspan="2" | -U- || colspan="2" | -Y- || colspan="2" |
|-
! {{x|a}} !! [a] !! {{x|e}} !! [e] !! {{x|o}} !! [o] !! !! !! !!
|-
| colspan="2" | -A || colspan="2" | -E || colspan="2" | -O || colspan="2" | || colspan="2" |
|-
! {{x|1}} !! [ɯ] !! {{x|E}} !! [i] !! {{x|A}} !! [u] !! !! !! !!
|-
| colspan="2" | -J || colspan="2" | -I || colspan="2" | -U || colspan="2" | || colspan="2" |
|-
! {{x|Y}} !! [æɪ] !! {{x|L}} !! [ɑʊ] !! {{x|V}} !! [eɪ] !! {{x|6}} !! [əʊ] !! !!
|-
| colspan="2" | -AI || colspan="2" | -AU || colspan="2" | -EI || colspan="2" | -OU || colspan="2" |
|-
! {{x|2}} !! [æ̃] !! {{x|T}} !! [ɑ̃] !! {{x|8}} !! [ẽ] !! {{x|3}} !! [õ] !! !!
|-
| colspan="2" | -AN || colspan="2" | -AM || colspan="2" | -EN || colspan="2" | -OM || colspan="2" |
|}

以上转写涵盖了[[原希]]中的全部字母、音位。其中，对高元音韵母和介音我们采用偏向于音值的描写方式，对于{{x|y}}、{{x|i}}、{{x|E}}和{{x|w}}、{{x|u}}、{{x|A}}三母同音的情况，我们都用一个字母 I 和 U 表示。

对于呼读音节，我们可不写出亦可照[[希顶语拼读规则#呼读音节]]写出。对于一个[[希顶字音]]]中的主音节（或重音音节），可选采用 accent 标注其主元音。音节间可选用 - 分隔音节（分隔所有音节），亦可用 ' 分隔（仅分隔前向最大匹配会得到错误结果的情况）。

==== 特殊的几类处理 ====

=== 扩展范畴转写 ===

== 实例 ==

[[分类:书写系统]]

结音转写

2025-11-07T05:21:09Z

雨音浅夏：/* 原希的转写 */

'''结音转写'''（{{x|jea-73 qzu2-xo}}, zhéatúm chzuánshó）是一套[[原希]]及其音系的扩展所适用的拉丁转写系统。其基于希顶语的实际发音，透过[[希顶语拼读规则|拼读规则]]的发音[[希顶语音系|音位]]并一定程度归纳合并、分解以适应音系的扩展范畴。创作者为{{U|雨音浅夏|雨音浅夏}}。使用ASCII内的拉丁字母及连字符"-"构成完整的转写符号集。

该系统类型为音位级转写系统（部分分析与[[希顶语音系]]不同，有些地方更接近音素），大部分遵循拉丁字母的传统使用习惯并融合部分汉语拼音的表记方式。系统对特定字母进行特殊处理以表示独特的语音功能，整体设计具备无限扩展性，既包含原系希顶语的基础音位表示方法，也涵盖延拓音系中的额外音位表示规则，能够适应希顶语音系在不同发展阶段和变体中的转写需求。

== 转写体系 ==

=== 原希的转写 ===
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|+字母表（按音图序）
! {{x|b}} !! [p] !! {{x|p}} !! [pʰ] !! {{x|f}} !! [f] !! {{x|w}} !! [ʋ] !! {{x|m}} !! [m]
|-
| colspan="2" | B- || colspan="2" | P- || colspan="2" | F- || colspan="2" | U- || colspan="2" | M-
|-
! {{x|d}} !! [t] !! {{x|t}} !! [tʰ] !! !! !! !! !! {{x|l}} !! [n]
|-
| colspan="2" | D- || colspan="2" | T- || colspan="2" | || colspan="2" | || colspan="2" | N-
|-
! {{x|F}} !! [tw] !! {{x|7}} !! [tʰw] !! !! !! !! !! {{x|v}} !! [nw]
|-
| colspan="2" | DU- || colspan="2" | TU- || colspan="2" | || colspan="2" | || colspan="2" | NU-
|-
! {{x|z}} !! [ts] !! {{x|D}} !! [tsʰ] !! {{x|s}} !! [s] !! {{x|r}} !! [ɹ] !! {{x|H}} !! [n̻]
|-
| colspan="2" | Z- || colspan="2" | C- || colspan="2" | S- || colspan="2" | R- || colspan="2" | NZ-
|-
! {{x|j}} !! [tɕ] !! {{x|q}} !! [tɕʰ] !! {{x|x}} !! [ɕ] !! {{x|y}} !! [j] !! {{x|n}} !! [ɲ]
|-
| colspan="2" | ZH- || colspan="2" | CH- || colspan="2" | SH- || colspan="2" | I- || colspan="2" | NH-
|-
! {{x|g}} !! [k] !! {{x|k}} !! [kʰ] !! {{x|h}} !! [x] !! {{x|4}} !! [ɣ] !! {{x|N}} !! [ŋ]
|-
| colspan="2" | G- || colspan="2" | K- || colspan="2" | H- || colspan="2" | J- || colspan="2" | NG-
|-
! {{x|B}} !! [kw] !! {{x|c}} !! [kʰw] !! !! !! !! !! {{x|5}} !! [ŋw]
|-
| colspan="2" | GU- || colspan="2" | KU- || colspan="2" | || colspan="2" | || colspan="2" | NGU-
|-
! {{x|!}} !! [*ɣ] !! {{x|i}} !! [j] !! {{x|u}} !! [w] !! {{x|ü}} !! [ɥ] !! !!
|-
| colspan="2" | -J- || colspan="2" | -I- || colspan="2" | -U- || colspan="2" | -Y- || colspan="2" |
|-
! {{x|a}} !! [a] !! {{x|e}} !! [e] !! {{x|o}} !! [o] !! !! !! !!
|-
| colspan="2" | -A || colspan="2" | -E || colspan="2" | -O || colspan="2" | || colspan="2" |
|-
! {{x|1}} !! [ɯ] !! {{x|E}} !! [i] !! {{x|A}} !! [u] !! !! !! !!
|-
| colspan="2" | -J || colspan="2" | -I || colspan="2" | -U || colspan="2" | || colspan="2" |
|}
==== 特殊的几类处理 ====

=== 扩展范畴转写 ===

== 实例 ==

[[分类:书写系统]]

结音转写

2025-11-07T05:02:48Z

雨音浅夏：

雨音浅夏：重定向页面至〇改希顶语

#REDIRECT [[〇改希顶语]]

2025-10-28T07:26:14Z

雨音浅夏：创建页面，内容为“{{消歧义|''〇改希顶语''|原有的''旧〇改''|〇改希顶语（旧）}} ''' {{ruby|〇|líng}}改希顶语'''或'''〇改'''，目前正在由{{U|遗迹iseki|遗迹酱}}整理。〇改希顶语基于原希，基本继承了了其声旁、部首的定义。在此基础上，适当进行微调、优化，使其合理、易用。原则上，〇改希顶语尽可能不变动原有的基本声旁定义，仅根据字理进行微调；对于部首亦…”

{{消歧义|''〇改希顶语''|原有的''旧〇改''|〇改希顶语（旧）}}

''' {{ruby|〇|líng}}改希顶语'''或'''〇改'''，目前正在由{{U|遗迹iseki|遗迹酱}}整理。〇改希顶语基于[[原希]]，基本继承了了其声旁、部首的定义。在此基础上，适当进行微调、优化，使其合理、易用。

原则上，〇改希顶语尽可能不变动原有的基本声旁定义，仅根据字理进行微调；对于部首亦如此，但由于原希错误、不合理较多改动稍大。

同[[〇改希顶语（旧）|旧〇改]]不同，〇改希顶语恢复了原有对声旁进行的一部分激进修改、恢复了后{{x|H}}声旁下部首的堆叠顺序（均后置，和[[希雅语]]一致），另一方面则进一步修正了不合理、没有统筹兼顾的部分。

== 开发进度 ==
目前〇改希顶语正在由{{U|遗迹iseki|遗迹酱}}整理中，初版业已完成约30%，预计今年可以问世以便进一步讨论、整理。

== 未来计划 ==
待字表修订基本定型，社区将推出集音（{{x|rec 73}}）作为希顶语字典、转换平台，便于查阅使用。

[[分类:希顶语]] [[分类:希顶方言]]

Talk:〇改希顶语（旧）/存档2/存档1

2025-10-28T07:06:46Z

雨音浅夏：雨音浅夏移动页面Talk:〇改希顶语/存档2/存档1至Talk:〇改希顶语（旧）/存档2/存档1，不留重定向

==修改意见征集==

如果发现了字表中存在的bug，请在此讨论页中反馈 [[User:YSPKPQZ|YSPKPQZ]]（[[User talk:YSPKPQZ|留言]]） 2024年3月4日 (一) 16:01 (CST)

:柜从kVc改为cBiV。繁体是櫃，从木从匚，贵声。而kVH对应的声符是规。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月4日 (一) 16:30 (CST)
:音部（如韵、韶等）由4改为i（已同意）；至部（如臻）由4改为z（默许）；尢（尣）部（如尴尬）经商定，可由h改为t；鬲部（如融）由q改为7或4，可以斟酌一下。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月4日 (一) 16:44 (CST)
::还有非部（如靠）从h改为t，非和廾部有表示丢弃（或两只手排开）的含义。（t从负面/消极事物w [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月4日 (一) 16:48 (CST)
:宋经过商定，拟改为Hs3，作为基本声符，前置H。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月4日 (一) 16:49 (CST)
::建议收录“僋俕”（Vq2x、Vs3或VHs3）w [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月4日 (一) 16:50 (CST)
::或者宋按照闵德尔松最初想法，改成s3f（根据字理，一定程度上可看作是松省声）。尽量少些前置H。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月18日 (一) 11:28 (CST)
:建议收录新年热词“龙行龘龘，前程朤朤，生活䲜䲜”中的生僻字。以及龖（两个龙）。
:其中，龖可以给2l3，龘可以给3l3H（因为3l3是珑，加H以区分），朤给evT（同“朗”，从月），䲜给47T，或是Bp6（音ye4，亦为“𩼋”的异体字）。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月4日 (一) 17:00 (CST)
:壳“fjE”删除，并入繁体“殻”，gAn。悫由Fr3d改为“gAF”。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月12日 (二) 22:40 (CST)
:“虓”由hhiL改为vju6。从虎，九声。但猇vhiL可暂时不变。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月12日 (二) 22:47 (CST)
:建议收录田柾国的“柾”（cz8）、刘畊宏的“畊”（4N8）（） [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月12日 (二) 23:00 (CST)
:稻的声旁是tL，从htY改为htL。底的部首是5，从NdiT改成5diT。应该都是笔误。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月15日 (五) 11:10 (CST)
:贼从ru3x改为lDe。根据字理与演化过程，可理解为从戈，则声。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月15日 (五) 11:17 (CST)
:憋是bie5，惹是ro5。这两个心部的字应为F，却从了5。黄老旧编码的字母5对应现在的F，现今字表依然能找到黄老旧编码的残余。可筛查一下有没有其他的心部依然是5的，并都将其改为F。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月15日 (五) 11:23 (CST)
:“麗”“號”的部首v可去掉，简繁合并。尽可能的追求统一，不必添油加醋，刻意将繁体字相较于简体字多出来的部件强调出来。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月15日 (五) 20:53 (CST)
:软改为qnuY，嫩改为AnuYH（AnuY是耍）。根据字理，软和嫩都可以了解为声旁是“耎”。软和嫩也分别有“輭”和“媆”的异体字。而“耎”是从大，而声。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月15日 (五) 20:58 (CST)
::理解，不是了解，笔误 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月15日 (五) 23:03 (CST)
:鞑靼的“靼”读da，从xd2改为diax。旦（da）对应声符为diaH。原先的diax对应炟，此次将diax让给靼，然后炟改为diaxH，加H以区分。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月15日 (五) 23:16 (CST)
:轰由3Due改为hu3q。从其异体字，輷。轰作为会意字，更是常作为拟声词使用，3Due略显牵强；其次，轰和訇本质上意义相近，也经常通用。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月16日 (六) 18:59 (CST)
:祁改为HuT1，从阝（邑），示声。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月16日 (六) 19:00 (CST)
:鼻部的字，一律从T，毋庸置疑，字诀里面都明说了。有的鼻部的字从j甚至是4，希望能够一律改为T（） [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月16日 (六) 20:05 (CST)
:B6H改为初，贱改为juYx，相应的，溅改为EjuYx。7oH改为䰜，相应的，粥改为7oh，鬻改为7o7（鬲部拟改为7，如果改为4那么就是7o4）。预改为r7L，相应的，蓣改为yr7L，滪改为Er7L。HAH改为祝、咒的声旁，祝改为HAu，咒改为HAo。猪改为zAv，相应的，橥改为czAv，潴改为EzAv（瀦EHAv删除，与将要修改的简体字EzAv合并）。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月16日 (六) 22:28 (CST)
:谷部（如豁）由h改为w。谷部的字多与“山谷/河谷/谷地”有关，而并非表示“稻谷/谷物”的“穀”。
:另外，谷作“稻谷/谷物”之意时，保留gAh，即“穀”；作“山谷/河谷/谷地”之意时，由gAV改为yAH，相应的，唂改为yAo。任何以谷为声旁的字，无论何种读音，声旁统一为yAH。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月16日 (六) 23:40 (CST)
:“雕”改为diLn，隹部从n。“鵰”为“雕”异体字，并入正体字。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 01:06 (CST)
:“殲”为“歼”的繁体字，并入歼tk1。原教旨殲错误的对应了k1t。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 01:07 (CST)
:“嘉”改为7ja。从壴加声。壴即鼓，乐器，可从7。“龢”是否该改成7fie，尚有争议，龠部有人依然倾向4，可斟酌一下。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 01:08 (CST)
:小的前置H去掉，改为xL。肖改为exL，从肉，小声。而消、销等保持原样，不变。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 01:10 (CST)
:4VH，亻改为軎。根据字理，相应的，辔改为4Va。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 01:20 (CST)
::击是不是该改为4Vj（ [[User:遗迹iseki|遗迹iseki]]（[[User talk:遗迹iseki|留言]]） 2024年3月17日 (日) 18:20 (CST)
:::改成4Vj后，击原来的vie不知道该由谁补上了（哭） [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 18:29 (CST)
:::击（擊）还是留在vie吧？会意字，ji与軎（wei）辔（pei）发音也相差甚远（） [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 18:39 (CST)
:::击（擊）还是留在vie吧？会意字，ji与軎（wei）辔（pei）发音也相差甚远（） [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 18:40 (CST)
::::网络慢，不小心重复发了一次，抱歉555 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 18:40 (CST)
::::擊声字都给vie，系读作ji时可以给uvie（取“繫”）。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 19:34 (CST)
:饰的声旁是食，从巾从人，改为phuT；饬也是食声，从人力，改为lhuT。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 11:07 (CST)
:纾改成sAa，shu对应声旁sAH；杼改成sAc，读音zhu，也更接近sAH而非7L。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 11:20 (CST)
:骛改成wi6g，鍪改成wi6N，声旁敄对应wi6H；由于后者因为读mou，亦可考虑删去多余声旁改成NmiY。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 11:24 (CST)
:渑 ci8E、绳 ci8a、𫑡 ci81的声部改回ci3H。黾对应声符是ci3H而不是ci8H。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 11:26 (CST)
:崿 4ew、𥔲 4es、卾 14e的声部改回4o。咢对应声符是4o而不是4e或4eH。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 11:29 (CST)
:“峯”为“峰”异体字，并入正体字，均作fi3w。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 11:30 (CST)
:“这”作为会意字，又是口语极其高频的指示代词，改为基本声旁HV。此改为DHV（追加部首，止部从D。）然后其他的，呲、跐（ci，基本声旁为HV）/紫、眦（zi，基本声旁为HuLH）之类的都不变。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 18:10 (CST)
:佝改为Vgi6。声旁句（gou）对应gi6而不是k6。𬮿改为kY1，部首的位置给弄反了。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 18:51 (CST)
::建议岂由qEw改为基本声旁，合并入kYH。岂的繁体是豈，可见声旁并非是己，与己字无关。相应的，所有岂声的字，qEw一律归并入kYH。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 18:55 (CST)
:龉改为7Yj。声旁吾（yu）对应7YH。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 18:58 (CST)
:翚改为hVn，音同“辉”。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 19:00 (CST)
:阙改为mjue。阙与厥声旁相同。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 19:04 (CST)
:索改为基本声旁so，相应的，溹、嗦改成Eso和oso。所前置H变成Hso。沙（suo）（如莎suo、挲、桫、挱）等归并入saH。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 19:18 (CST)
:竖改为基本声旁，由k1f改为树的声符DAH。由于树的声符是尌，而尌有时亦可通竖，竖改为DAH并将“尌”视为其异体字（根据字理，樹、豎、尌三字同源）。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 19:23 (CST)
:麾改为mojH，低频重码字加H以区分，避免与摩（moj）重码。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 19:58 (CST)
:础改成sBi6，从繁体。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 21:41 (CST)
:根据字理，史与吏合并。史作lYH，吏从一从史，一横对应p，吏可改为lYp。“使”字，lYV不变，“驶”改为lYg。nYH改为事，事为会意字，改为基本声旁。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月17日 (日) 21:49 (CST)
:“飛”nfiLn末尾的n去掉，改为nfiL并与简体字“飞”合并。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月18日 (一) 10:29 (CST)
:洈 BVE、𬶏 BVB的声旁改成wiVH。危（wei）对应wiVH，（gui）才对应BVH。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月18日 (一) 11:17 (CST)
:首（如馘）4改成r；面部（奤、靥）由4或m改成r。由于页部从r，页部字多与额头、头部有关，那么首部、面部应当同样如此。 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月18日 (一) 11:25 (CST)
::首部 [[User:闵德尔松嘉锴|闵德尔松嘉锴]]（[[User talk:闵德尔松嘉锴|留言]]） 2024年3月18日 (一) 11:25 (CST)

== 第二轮更新 ==

第一轮大更新已结束，第二轮更新时间为3月19日0点至4月4日0点，共16天。 [[User:YSPKPQZ|YSPKPQZ]]（[[User talk:YSPKPQZ|留言]]） 2024年3月19日 (二) 00:00 (CST)